My One True Friend (tradução)

Original

Bette Midler

Compositor: Carole Bayer Sager / Carole King / David Foster

E agora, é tarde demais para dizer
Como você fez minha vida tão diferente do seu jeito?
Eu posso ver a alegria em coisas simples,
Um céu iluminado pelo sol e todas as músicas que cantávamos.

Eu andei e eu orei.
Eu podia perdoar e poderíamos começar de novo.
No fim das contas,
Você é meu verdadeiro amigo.

Todas, todas as vezes que você fechou os olhos,
Me permitindo tropeçar ou ser surpreendida,
Pela vida, e suas reviravoltas.
Eu cometi erros, você sempre soube que eu iria aprender.

E quando eu fui embora, você quem ficou.
Você sempre soube que eu voltaria para casa de novo.
No final das contas,
Você é meu verdadeiro amigo.

Embora o amor possa se 'romper', ele nunca morre.
Ele muda de forma, através de diferentes olhares.
O que eu neguei, eu agora posso ver.
Você sempre foi a luz dentro de mim.

Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei que era você.

Eu andei e eu orei.
Eu podia perdoar e poderíamos começar de novo.
No fim das contas, você é meu verdadeiro amigo.

Meu verdadeiro amigo.
Eu sempre, sempre soube,
Eu sempre soube que era você,
Meu verdadeiro amigo.